ࡱ> 352q` bjbjqPqP .::   ` ( > . $hxzk k k  k   k  b U"00`w"$: 0j "  : : : ": : : `k k k k     En Espagne Pour dvelopper les Nouveaux Commanditaires en Andalousie o elle est implante, cest en 2003 que Ccile Bourne cre avec des personnalits de la rgion lAsociacion para la Mediacion Cultural (AMC). Elle bnficie du soutient de la Fondation de France, de la Municipalit de Vejer de la Fontera et elle est accueillie dans les bureaux de la Fondation Nmac qui constitue depuis cinq ans une importante collection prive dart contemporain ouverte au public ( HYPERLINK "http://www.fundacionnmac.com" www.fundacionnmac.com). La zone du dtroit de Gibraltar o cette association a commenc travailler est un espace historique, un espace de croisement, culturellement mythique, un lieu o confluent Hercules et Pgasos, immigration et commerce. Dans cette situation rurale aux limites de lEurope et face lAfrique, lAMC interroge les ressources propres qui doivent tre valorises avec comme objectif de produire des uvres qui correspondent une vraie demande dacteurs locaux tels que des collectifs, des associations, des instituts et/ou entreprises convaincus de la ncessit de valoriser leurs proccupations culturelles contemporaines ou patrimoniales. Si lAMC sest donne pour premire mission daider les acteurs locaux prendre linitiative par des commandes aux artistes contemporains, elle dveloppe galement laccueil dartistes ou de personnes lies des projets susceptibles de concerner directement la population locale. Deux types de lieux de rsidence sont prvus en fonction des disponibilits, lun au cur mme dun des fameux Pueblo Blanco, Vejer de la Frontera, lautre au fin fond du monde Casa Oscar, dans une maison rustique situe sur un pic au-dessus de la mer dans une zone protge. Les projets de lassociation actuellement en cours sont : Une commande de lassociation de jumelage de Vejer de la Frontera et Chefchaouen autour de la lgende de la Cobijada, sur les questions de reprsentations y compris imaginaires, tout autant autorises qu'entraves par le mythe de El Andalus et le Dtroit. Il donnera lieu la production dun film co-produit entre lAMC et lartiste, Bouchra Khalili, ne en 1975 au Maroc vit Paris. Ce film Pueblos Hermanados dit en arabe, espagnol et franais sera prsent du 21 juillet au 30 aot la Casa de Cultura de Vejer de la Frontera. Il sera galement progett dans le cadre du sminaire europen Copresences de lUniversit dt de Cadiz (Espagne) organis par la Municipalit de San Roque. Enfin, la Municipalit de Vejer de la Frontera a fait appel lAMC pour la mise en route du projet du Parc dInterprtattion du Vent. La premire phase de cette commande sera prsente en septembre par larchitecte espanole Aurora Herrera Garcia, avec le projet de remodellation de la Plaza de Espana de cette mme ville. Contact:  HYPERLINK "mailto:aso.mediacion.cultural@wanadoo.fr" aso.mediacion.cultural@wanadoo.fr T/00 34 639 56 04 24 F/00 34 956 45 12 95        "#YZ[նᢗwkbTbCT jh+V5OJQJUjh+V5OJQJUh+V5OJQJh+VCJOJPJQJ h[gh+VCJOJQJmH sH h[gh+VOJQJnHtHh[gh+VOJQJh[gh+VmH sH h+V>*OJQJh+V0J>*B*OJQJphjh+VOJQJUjh+VOJQJUh+VOJQJh+V5CJOJQJh+VOJQJmH sH  ! " "~ $7$8$H$]a$$a$[|}h+Vh+V5OJQJjh+V5OJQJUh+V0J5OJQJ$a$,1. A!"#n$n% DyK www.fundacionnmac.comyK <http://www.fundacionnmac.com/ DyK "aso.mediacion.cultural@wanadoo.fryK Rmailto:aso.mediacion.cultural@wanadoo.fr@@@ NormalCJ_HmH nHsH tH:A@: Police par dfautZiZ Tableau Normal :V 44 la 2k2 Aucune liste `Z@` Texte brut0B*CJEHOJPJQJmH nHphsH tHuBU@B Lien hypertexte >*B*phzB@z Corps de texte71$7$8$H$ & 0` P@ CJOJQJ  "&  !"    " ~ %v:%%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:%v:% !"    " ~ 00000000000000000000000000000[   " Z | XX _Hlt499614180 _Hlt499696321  @@  ,;4td! u1 >*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName Hla Fondation Nmacla Frontera. Illa Mediacion Cultural ProductIDy%*18quJM=BIQ "@ELTXcRUdkls    $ , A I o z   ? N " } ~ " ~  " } " }  z+V[g@pO @@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;& z Helvetica3z Times?5 z Courier NewI& ??Arial Unicode MS 1K